test1

miércoles, 30 de septiembre de 2009

CÓDICES MESOAMERICANOS. TEXTOS DE TRADICIÓN INDÍGENA.

“INTRODUCCIÓN”
Dr. Michel R. Oudijk y Dra. María Castañeda de la Paz
24 de sep. de 2008

Los textos indígenas forman parte de un legado histórico mesoamericano y por ende son objeto de estudio, ya sea para disciplinas como la historia y/o la antropología. Entre los aspectos a analizar están: el tipo de soporte en que fueron elaborados, los formatos, los sistemas de escritura y los contextos; de ello se desprende también una de las preguntas más importantes a resolver: el “¿por qué se hacían?”.
Para estudiar un códice mesoamericano, es importante recurrir a otros elementos como textos de la época, comentarios de otros autores, textos en la lengua indígena de donde es el códice e incluso, realizar visitas a las comunidades indígenas de donde pudieron haberse originado; es decir, se trata de un estudio complejo y completo, interdisciplinario. Oudijk dice que “para poder entender una escena elaborada, debemos recurrir a unas más sencillas, más simples” refiriéndose a otros textos que nos pueden ayudar a entender de manera más amplia una escena o todo el manuscrito.


No hay comentarios: